How haishop is turning Japan’s souvenir culture into a force for good